Après les contes de mon enfance, j’ai fait un autre (petit) bond en arrière, hier soir, en allant écouter Altan, au théâtre de la Ville. Je ne connaissais pas ce groupe irlandais, qui tourne pourtant depuis 25 ans, mais le commentaire les comparait à Solas, qui a bercé mes premières années étudiantes, alors je me devais d’essayer !

La musique irlandaise ne me fait plus tout à fait le même effet depuis que j’ai sillonné les routes du Connemara ou du Burren, avec cette même musique dans les oreilles et, en sus, les explications du chauffeur de car. Je crois qu’il faut avoir vu les kilomètres de famine walls et entendu maintes fois les mêmes histoires d’exil et de pauvreté pour vraiment comprendre l’énergie qu’ils mettent dans leurs gigues ou la mélancolie qui transparaît dans leurs ballades. En tout cas, c’est en Irlande que j’ai vraiment compris pourquoi on disait que la musique adoucit les mœurs (et les conditions géographico-climatiques ?)…

Toujours dans le répertoire métaphysique, j’ai remarqué, ce que je m’étais déjà dit au contact de mes amis bilingues, qu’une même personne n’a pas la même voix selon la langue qu’il parle : l’anglais est légèrement plus grave que le gaélique, par exemple ! Pourquoi ? J’espère un jour le comprendre…

Mais ne vous y trompez pas : bien assise dans un fauteuil, j’ai su profiter pleinement de l’enthousiasme et de la voix magnifique de Mairéad ni Mhaonaigh (quelle idée, un nom pareil !) sans me poser trop de questions. Je vous invite à courir ce soir place Châtelet pour faire de même, lors de leur deuxième concert !